تفسیر ابنِ کثیر
اردو ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑہی
تفہیم القرآن
سید ابو الاعلیٰ مودودی
معارف القرآن
مفتی محمد شفیع
تدبرِ قرآن
مولانا امین احسن اصلاحی
احسن البیان
مولانا صلاح الدین یوسف
آسان قرآن
مفتی محمد تقی عثمانی
فی ظلال القرآن
سید قطب
تفسیرِ عثمانی
مولانا شبیر احمد عثمانی
تفسیر بیان القرآن
ڈاکٹر اسرار احمد
تیسیر القرآن
مولانا عبد الرحمٰن کیلانی
تفسیرِ ماجدی
مولانا عبد الماجد دریابادی
تفسیرِ جلالین
امام جلال الدین السیوطی
تفسیرِ مظہری
قاضی ثنا اللہ پانی پتی
تفسیر ابن عباس
اردو ترجمہ: حافظ محمد سعید احمد عاطف
تفسیر القرآن الکریم
مولانا عبد السلام بھٹوی
تفسیر تبیان القرآن
مولانا غلام رسول سعیدی
تفسیر القرطبی
ابو عبدالله القرطبي
تفسیر درِ منثور
امام جلال الدین السیوطی
تفسیر مطالعہ قرآن
پروفیسر حافظ احمد یار
تفسیر انوار البیان
مولانا عاشق الٰہی مدنی
معارف القرآن
مولانا محمد ادریس کاندھلوی
جواھر القرآن
مولانا غلام اللہ خان
معالم العرفان
مولانا عبدالحمید سواتی
مفردات القرآن
اردو ترجمہ: مولانا عبدہ فیروزپوری
تفسیرِ حقانی
مولانا محمد عبدالحق حقانی
روح القرآن
ڈاکٹر محمد اسلم صدیقی
فہم القرآن
میاں محمد جمیل
مدارک التنزیل
اردو ترجمہ: فتح محمد جالندھری
تفسیرِ بغوی
حسین بن مسعود البغوی
احسن التفاسیر
حافظ محمد سید احمد حسن
تفسیرِ سعدی
عبدالرحمٰن ابن ناصر السعدی
احکام القرآن
امام ابوبکر الجصاص
تفسیرِ مدنی
مولانا اسحاق مدنی
مفہوم القرآن
محترمہ رفعت اعجاز
اسرار التنزیل
مولانا محمد اکرم اعوان
اشرف الحواشی
شیخ محمد عبدالفلاح
انوار البیان
محمد علی پی سی ایس
بصیرتِ قرآن
مولانا محمد آصف قاسمی
مظہر القرآن
شاہ محمد مظہر اللہ دہلوی
تفسیر الکتاب
ڈاکٹر محمد عثمان
سراج البیان
علامہ محمد حنیف ندوی
کشف الرحمٰن
مولانا احمد سعید دہلوی
بیان القرآن
مولانا اشرف علی تھانوی
عروۃ الوثقٰی
علامہ عبدالکریم اسری
معارف القرآن انگلش
مفتی محمد شفیع
تفہیم القرآن انگلش
سید ابو الاعلیٰ مودودی
Urwatul-Wusqaa - Hud : 65
فَعَقَرُوْهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوْا فِیْ دَارِكُمْ ثَلٰثَةَ اَیَّامٍ١ؕ ذٰلِكَ وَعْدٌ غَیْرُ مَكْذُوْبٍ
فَعَقَرُوْهَا : انہوں نے اس کی کونچیں کاٹ دیں فَقَالَ : اس نے کہا تَمَتَّعُوْا : برت لو فِيْ دَارِكُمْ : اپنے گھروں میں ثَلٰثَةَ اَيَّامٍ : تین دن ذٰلِكَ : یہ وَعْدٌ : وعدہ غَيْرُ مَكْذُوْبٍ : نہ جھوٹا ہونے والا
لیکن لوگوں نے اسے ہلاک کر ڈالا تب صالح (علیہ السلام) نے کہا تین دن تک اپنے گھروں میں کھا پی لو یہ وعدہ جھوٹا نہیں نکلے گا
قوم ثمود کے بدبختوں نے اس اونٹنی کی ٹانگیں کٹوا دیں اور خود بھی نتیجہ سے دوچار ہو گئے 88 ؎ صالح (علیہ السلام) کے منع کرنے سے وہ لوگ ضد میں آگئے اور ضد میں آ کر انہوں نے اونٹنی کی کونچیں کاٹ دیں اگرچہ یہ کام کرنے والا ایک ہی بدبخت تھا لیکن پوری قوم کی مدد اس کے ساتھ تھی۔ انہوں نے جو کچھ کرنا چاہا کرلیا تو صالح (علیہ السلام) نے ان کو کہا کہ میں نے تو تم کو سمجھانے میں کوئی کسر اٹھا نہ رکھی لیکن تم نے وہ کام کر دکھایا جس کے بعد مزید ڈھیل تم کو شاید نہ دی جاسکے تاہم اللہ کے حکم سے ہی آپ کو کہتا ہوں کہ اب صرف تین دن آپ کو مزید انتظار کرنا ہوگا یہ بھی تمہارے لئے آخری ڈھیل ہے اگر تم نے اس ڈھیل سے بھی فائدہ حاصل نہ کیا تو تمہارا کام تمام کردیا جائے گا صرف تین دن ہیں اور یہ وعدہ ایسا ہے کہ کبھی جھوٹا نہیں ہوگا یہ کہہ کر صالح (علیہ السلام) اس انتظار میں رہے کہ شاید بدبختوں کو اب ہی سمجھ آجائے لیکن لاتوں کے بھوت باتوں سے کب مانا کرتے ہیں۔ جب تین دن گزرنے کو تھے تو صالح (علیہ السلام) اپنے لوگوں کو ساتھ لے کر وہاں سے ہجرت کر گئے تو پھر دما دم مست قلندر ہوگیا۔
Top