سنن ابنِ ماجہ - شفعہ کا بیان - 2495
حدیث نمبر: 2492
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ نَخْلٌ أَوْ أَرْضٌ فَلَا يَبِيعُهَا حَتَّى يَعْرِضَهَا عَلَى شَرِيكِهِ.
جابر (رض) کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : جس کے پاس کھجور کے درخت ہوں یا زمین ہو تو وہ اسے اس وقت تک نہ بیچے، جب تک کہ اسے اپنے شریک پر پیش نہ کر دے ۔
تخریج دارالدعوہ : «سنن النسائی/البیوع ٧٨ (٤٦٥٠) ، (تحفة الأشراف : ٢٧٦٥) ، وقد أخرجہ : صحیح مسلم/المساقاة ٢٨ (١٦٠٨) ، سنن ابی داود/البیوع ٧٥ (٣٥١٣) ، مسند احمد (٣/٣١٢، ٣١٦، ٣٥٧) (صحیح )
It was narrated that Jabir said: "The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever has a date-palm tree or land, should not sell it until he has offered it to his partner.'"
Top