Madarik-ut-Tanzil - Al-Qalam : 20
فَاَصْبَحَتْ كَالصَّرِیْمِۙ
فَاَصْبَحَتْ : تو ہوگیا وہ باغ كَالصَّرِيْمِ : جڑکٹا۔ مانند جڑ کئے کے
تو وہ ایسا ہوگیا جسے کٹی ہوئی کھیتی
20 : فَاَصْبَحَتْ کَالصَّرِیْمِ (پھر صبح کو وہ باغ ایسا رہ گیا جیسا کٹا ہوا کھیت ) اصبحت یہ صار کے معنی میں ہے صریمؔ : اندھیری رات کی طرح یعنی جل کر سیاہ ہوگیا۔ نمبر 2۔ صبح کی طرح یعنی سفید زمین بن گئی جس میں کوئی درخت نہ تھا۔ ایک قول یہ ہے وہ کٹی ہوئی کھیتی کی طرح ہوگیا گویا وہ کاٹ لیا گیا کیونکہ اس کے پھل تباہ ہوگئے۔
Top