آسان قرآن
Aasan Quran · 11. Hud · Ayah 93
وَ یٰقَوْمِ اعْمَلُوْا عَلٰى مَكَانَتِكُمْ اِنِّیْ عَامِلٌ١ؕ سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ١ۙ مَنْ یَّاْتِیْهِ عَذَابٌ یُّخْزِیْهِ وَ مَنْ هُوَ كَاذِبٌ١ؕ وَ ارْتَقِبُوْۤا اِنِّیْ مَعَكُمْ رَقِیْبٌ﴿93﴾
- وَيٰقَوْمِاے میری قوم
- اعْمَلُوْاتم کام کرتے ہو
- عَلٰيپر
- مَكَانَتِكُمْاپنی جگہ
- اِنِّىْبیشک میں
- عَامِلٌکام کرتا ہوں
- سَوْفَجلد
- تَعْلَمُوْنَتم جان لوگے
- مَنْکون۔ کس ؟
- يَّاْتِيْهِاس پر آتا ہے
- عَذَابٌعذاب
- يُّخْزِيْهِاس کو رسوا کردیگا
- وَمَنْاور کون
- هُوَوہ
- كَاذِبٌجھوٹا
- وَارْتَقِبُوْٓااور تم انتظار کرو
- اِنِّىْمیں بیشک
- مَعَكُمْتمہارے ساتھ
- رَقِيْبٌانتظار
Translation · Aasan Quran
اور اے میری قوم ! تم اپنے حال پر رہ کر (جو چاہو) عمل کیے جاؤ، میں بھی (اپنے طریقے کے مطابق) عمل کر رہا ہوں۔ (57) عنقریب تمہیں پتہ چل جائے گا کہ کس پر وہ عذاب نازل ہوگا جو اسے رسوا کر کے رکھ دے گا، اور کون ہے جو جھوٹا ہے ؟ اور تم بھی انتظار کرو، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کر رہا ہوں۔
Tafseer · Aasan Quran
57: یعنی میری تبلیغ کے باوجود اگر تم اپنی ضد پر قائم رہتے ہو تو آخری چارہ کار یہی ہے کہ تم اپنے طریقے پر قائم رہو، اور میں اپنے طریقے پر۔ پھر دیکھو کہ کس کا انجام کیا ہوتا ہے۔