Home
Quran
Recite by Surah
Recite by Ruku
Translation
Maududi - Urdu
Jalandhary - Urdu
Junagarhi - Urdu
Taqi Usmani - Urdu
Saheeh Int - English
Maududi - English
Tafseer
Tafseer Ibn-e-Kaseer
Tafheem-ul-Quran
Maarif-ul-Quran
Tafseer-e-Usmani
Aasan Quran
Ahsan-ul-Bayan
Tibyan-ul-Quran
Tafseer-Ibne-Abbas
Tadabbur-e-Quran
Show All Tafaseer
Word by Word
Nazar Ahmed - Surah
Nazar Ahmed - Ayah
Farhat Hashmi - Surah
Farhat Hashmi - Ayah
Word by Word English
Hadith
Sahih Bukhari
Sahih Muslim
Sunan Abu Dawood
Sunan An-Nasai
Sunan At-Tirmadhi
Sunan Ibne-Majah
Mishkaat Shareef
Mauwatta Imam Malik
Musnad Imam Ahmad
Maarif-ul-Hadith
Riyad us Saaliheen
Android Apps
IslamOne
QuranOne
Tafseer Ibne-Kaseer
Maariful Quran
Tafheem-ul-Quran
Quran Urdu Translations
Quran Word by Word
Sahih Bukhari
Sahih Muslim
Mishkaat Shareef
More Apps...
More
Seerat-un-Nabi ﷺ
Fiqhi Masail
Masnoon Azkaar
Change Font Size
About Us
View Ayah In
Navigate
Surah
1 Al-Faatiha
2 Al-Baqara
3 Aal-i-Imraan
4 An-Nisaa
5 Al-Maaida
6 Al-An'aam
7 Al-A'raaf
8 Al-Anfaal
9 At-Tawba
10 Yunus
11 Hud
12 Yusuf
13 Ar-Ra'd
14 Ibrahim
15 Al-Hijr
16 An-Nahl
17 Al-Israa
18 Al-Kahf
19 Maryam
20 Taa-Haa
21 Al-Anbiyaa
22 Al-Hajj
23 Al-Muminoon
24 An-Noor
25 Al-Furqaan
26 Ash-Shu'araa
27 An-Naml
28 Al-Qasas
29 Al-Ankaboot
30 Ar-Room
31 Luqman
32 As-Sajda
33 Al-Ahzaab
34 Saba
35 Faatir
36 Yaseen
37 As-Saaffaat
38 Saad
39 Az-Zumar
40 Al-Ghaafir
41 Fussilat
42 Ash-Shura
43 Az-Zukhruf
44 Ad-Dukhaan
45 Al-Jaathiya
46 Al-Ahqaf
47 Muhammad
48 Al-Fath
49 Al-Hujuraat
50 Qaaf
51 Adh-Dhaariyat
52 At-Tur
53 An-Najm
54 Al-Qamar
55 Ar-Rahmaan
56 Al-Waaqia
57 Al-Hadid
58 Al-Mujaadila
59 Al-Hashr
60 Al-Mumtahana
61 As-Saff
62 Al-Jumu'a
63 Al-Munaafiqoon
64 At-Taghaabun
65 At-Talaaq
66 At-Tahrim
67 Al-Mulk
68 Al-Qalam
69 Al-Haaqqa
70 Al-Ma'aarij
71 Nooh
72 Al-Jinn
73 Al-Muzzammil
74 Al-Muddaththir
75 Al-Qiyaama
76 Al-Insaan
77 Al-Mursalaat
78 An-Naba
79 An-Naazi'aat
80 Abasa
81 At-Takwir
82 Al-Infitaar
83 Al-Mutaffifin
84 Al-Inshiqaaq
85 Al-Burooj
86 At-Taariq
87 Al-A'laa
88 Al-Ghaashiya
89 Al-Fajr
90 Al-Balad
91 Ash-Shams
92 Al-Lail
93 Ad-Dhuhaa
94 Ash-Sharh
95 At-Tin
96 Al-Alaq
97 Al-Qadr
98 Al-Bayyina
99 Az-Zalzala
100 Al-Aadiyaat
101 Al-Qaari'a
102 At-Takaathur
103 Al-Asr
104 Al-Humaza
105 Al-Fil
106 Quraish
107 Al-Maa'un
108 Al-Kawthar
109 Al-Kaafiroon
110 An-Nasr
111 Al-Masad
112 Al-Ikhlaas
113 Al-Falaq
114 An-Naas
Ayah
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Get Android App
Tafaseer Collection
تفسیر ابنِ کثیر
اردو ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑہی
تفہیم القرآن
سید ابو الاعلیٰ مودودی
معارف القرآن
مفتی محمد شفیع
تدبرِ قرآن
مولانا امین احسن اصلاحی
احسن البیان
مولانا صلاح الدین یوسف
آسان قرآن
مفتی محمد تقی عثمانی
فی ظلال القرآن
سید قطب
تفسیرِ عثمانی
مولانا شبیر احمد عثمانی
تفسیر بیان القرآن
ڈاکٹر اسرار احمد
تیسیر القرآن
مولانا عبد الرحمٰن کیلانی
تفسیرِ ماجدی
مولانا عبد الماجد دریابادی
تفسیرِ جلالین
امام جلال الدین السیوطی
تفسیرِ مظہری
قاضی ثنا اللہ پانی پتی
تفسیر ابن عباس
اردو ترجمہ: حافظ محمد سعید احمد عاطف
تفسیر القرآن الکریم
مولانا عبد السلام بھٹوی
تفسیر تبیان القرآن
مولانا غلام رسول سعیدی
تفسیر القرطبی
ابو عبدالله القرطبي
تفسیر درِ منثور
امام جلال الدین السیوطی
تفسیر مطالعہ قرآن
پروفیسر حافظ احمد یار
تفسیر انوار البیان
مولانا عاشق الٰہی مدنی
معارف القرآن
مولانا محمد ادریس کاندھلوی
جواھر القرآن
مولانا غلام اللہ خان
معالم العرفان
مولانا عبدالحمید سواتی
مفردات القرآن
اردو ترجمہ: مولانا عبدہ فیروزپوری
تفسیرِ حقانی
مولانا محمد عبدالحق حقانی
روح القرآن
ڈاکٹر محمد اسلم صدیقی
فہم القرآن
میاں محمد جمیل
مدارک التنزیل
اردو ترجمہ: فتح محمد جالندھری
تفسیرِ بغوی
حسین بن مسعود البغوی
احسن التفاسیر
حافظ محمد سید احمد حسن
تفسیرِ سعدی
عبدالرحمٰن ابن ناصر السعدی
احکام القرآن
امام ابوبکر الجصاص
تفسیرِ مدنی
مولانا اسحاق مدنی
مفہوم القرآن
محترمہ رفعت اعجاز
اسرار التنزیل
مولانا محمد اکرم اعوان
اشرف الحواشی
شیخ محمد عبدالفلاح
انوار البیان
محمد علی پی سی ایس
بصیرتِ قرآن
مولانا محمد آصف قاسمی
مظہر القرآن
شاہ محمد مظہر اللہ دہلوی
تفسیر الکتاب
ڈاکٹر محمد عثمان
سراج البیان
علامہ محمد حنیف ندوی
کشف الرحمٰن
مولانا احمد سعید دہلوی
بیان القرآن
مولانا اشرف علی تھانوی
عروۃ الوثقٰی
علامہ عبدالکریم اسری
معارف القرآن انگلش
مفتی محمد شفیع
تفہیم القرآن انگلش
سید ابو الاعلیٰ مودودی
Dure-Mansoor - Al-Furqaan : 82
وَ اِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَیْهِمْ اَخْرَجْنَا لَهُمْ دَآبَّةً مِّنَ الْاَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ١ۙ اَنَّ النَّاسَ كَانُوْا بِاٰیٰتِنَا لَا یُوْقِنُوْنَ۠ ۧ
وَاِذَا
: اور جب
وَقَعَ الْقَوْلُ
: واقع (پورا) ہوجائے گا وعدہ (عذاب)
عَلَيْهِمْ
: ان پر
اَخْرَجْنَا
: ہم نکالیں گے
لَهُمْ
: ان کے لیے
دَآبَّةً
: ایک جانور
مِّنَ الْاَرْضِ
: زمین سے
تُكَلِّمُهُمْ
: وہ ان سے باتیں کرے گا
اَنَّ النَّاسَ
: کیونکہ لوگ
كَانُوْا
: تھے
بِاٰيٰتِنَا
: ہماری آیت پر
لَا يُوْقِنُوْنَ
: یقین نہ کرتے
اور جب ان پر وعدہ پورا ہونے والا ہوگا تو ہم ان کے لیے زمین سے ایک جانور نکال دیں گے جو جو ان سے باتیں کرے گا کہ لوگ ہماری آیات پر یقین نہیں لاتے تھے
1۔ ابن المبارک نے الزہد میں وعبد الرزاق والفریابی وابن ابی شیبہ ونعیم بن حماد فی الفتن وعبد بن حمید وابن ابی الدنیا فی کتاب الامر بالمعروف وابن جریر وابن ابی حاتم والحاکم وابن مردویہ نے ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ آیت واذا وقع القول علیہم اخرجنالہم دابۃ من الارض تکلمہم یعنی جب وہ نیکی کا حکم نہیں دیں گے اور برائی سے نہیں نکلیں گے۔ 2۔ ابن مردویہ نے ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ نبی ﷺ نے آیت واذا وقع القول علیہم اخرجنا لہم دابۃ من الارض تکلمہم کے بارے میں فرمایا کہ یہ اس وقت ہوگا جب وہ نیکی کا حکم نہیں کریں گے اور برائی سے نہیں روکیں گے۔ 3 ابن مردویہ نے ابوسعید خدری رجی اللہ عنہ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ سے اللہ تعالیٰ کے اس قول آیت واذا وقع القول علیہم اخرجنا لہم دابۃ من الارض تکلمہم کے بارے میں پوچاھ گیا تو فرمایا کہ جب وہ نیکی کا حکم کرنا چھوڑ دیں گے اور برائی سے روکنا چھوڑ دیں گے تو ان پر غصہ واجب ہوجائے گا۔ 4۔ عبد بن حمید وابن جریر نے قتادہ (رح) سے روایت کیا کہ آیت واذا وقع القول علیہم یعنی جب قول ان پر واجب ہوجائے گا آیت اخرجنالہم دابۃ من الارض تکلمہم اور بعض قراتوں میں تکلمہم کے بجائے آیت تحدثیہم ہے یعنی وہ ان کو کہے گا۔ 5۔ عبد بن حمید وابن جریر نے حفصہ بنت سیرین (رح) سے روایت کیا کہ میں نے ابو العالیہ سے اللہ تعالیٰ کے اس قول آیت واذا واقع القول علیہم اخرجنالہم دابۃ من الارض تکلمہم کے بارے میں سوال کیا کہ ان پر قول واقع ہونے سے کیا مراد ہے تو فرمایا آیت واوحی الی نوح انہ لن یومن من قومک الا من قد اٰمن (ھود آیت 36) حفصہ نے فرمایا گویا کہ اس نے میرے سامنے سے پردہ کو دور کردیا۔ کثرت طواف اور کثرت تلاوت 6۔ ابن ابی حاتم نے ابن مسعود ؓ سے روایت کیا کہ بیت اللہ کے طواف کی کثرت کرو اس سے پہلے کہ اس کو اٹھالیا جائے اور لوگ اس کی جگہ کو بھی بھول جائیں اور تلاوت قرآن کی کثرت کرو پہلے اس سے کہ اس کو اٹھالیا جائے کہا گیا کس طرح اٹھالیا جائے گا جو لوگوں کے سینوں میں محفوظ ہے۔ فرمایا رات کے وق ہوا ان پر چلے گی تو لوگ صبح کریں گے تو قرآن سے خالی ہوں گے اور آیت ” لا الہ الا اللہ “ کے قول کو بھول جائیں گے اور جاہلیت کی باتوں اور اشعار میں پڑجائیں گے اور یہ اس وقت ہوگا جب قول ان پر واقع ہوگا۔ 7۔ الفریابی وابن جریر نے مجاہد (رح) سے روایت کیا کہ آیت واذا واقع القول علیہم سے مراد ہے جب ان پر قول ثابت ہوجائے گا۔ 8۔ ابن جریر وابن ابی اتم نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ آیت دابۃ من الارض سے مراد ہے کہ ان سے بات کرے گا۔ 9۔ ابن جریر نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ آیت تکلمہم یعنی وہ لوگو کو بتائے گا آیت دابۃ من الارض یعنی لوگ ہماری آیات پر یقین نہیں رکھتے۔ 10۔ عبد بن حمید وابن المنذر وابن ابی حاتم نے ابوداوٗد اور نقیع اعمی (رح) سے روایت کیا کہ میں نے ابن عباس سے اللہ تعالیٰ کے اس قول آیت اخرجنا لہم دابۃ من الارض تکلمہم کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے فرمایا اللہ کی قسم سب کچھ ہوگا وہ مومن سے بات کرے گا کافر سے بات کرے گا اور اسکو زخمی کردے گا۔ 11۔ عبد بن حمید نے عاصم (رح) سے روایت کیا کہ وہ اس طرح پڑھتے تھے آیت اخرجنا لہم دابۃ من الارض تکلمہم، کو تشدید کے ساتھ اور آیت ان الناس میں الف کے نصب کے ساتھ۔ 12 نعیم بن حماد وابن مردویہ نے ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جب وعدہ پورا ہوگا جو اللہ تعالیٰ نے فرمایا آیت اخرجنالہم دابۃ من الارض تکلمہم یعنی کہ کوئی بات چیت نہ ہوگی بلکہ نشان ہے جو وہ اللہ تعالیٰ کے حکم سے لگائے گا جس کے بارے میں اللہ تعالیٰ حکم دے گا۔ وہ جانور صفا سے نکلے منی کی رات میں سب لوگ اس کے سر اور دم کے درمیان صبح کریں گے۔ کوئی داخل ہونے والا داخل ہوگا اور نہ کوئی نکلنے والا نکلے گا یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ نے اس کو جو حکم دیا گیا اس سے وہ فارغ ہوجائے گا۔ سو ہلاک ہونے والا ہلاک ہوگا اور نجات پانے والا نجات پائے گا وہ اپنا پہلا قدم انطاکیہ میں رکھے گا۔ 13۔ عبد بن حمید نے عبداللہ بن عمر سے روایت کیا کہ الدابۃ روئیں دار ہوگا اس کی او اور بال ہوں گے۔ 14۔ عبد بن حمید نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ الدابۃ سے مراد ہے کہ یہ جانور اون اور پروں والا ہوگا جن میں ہر رنگ ہوگا اس کے چار پاؤں ہوں گے حج کرنے والوں کی پشت کی جانب سے نکلے گا۔ 15۔ عبد بن حمید نے شعبی (رح) سے روایت کیا کہ یہ زمین کا جانور اون والا ہوگا اور آسمان سے قریب ہوگا 16۔ ابن ابی شیبہ وعبد بن حمید وابن المنذر وابن ابی حاتم نے حسن بصری (رح) سے روایت کیا کہ موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنے رب سے سوال کیا کہ ان کو دابہ دکھائے وہ تین دن اور رات تک نکلا وہ آسمان تک جا پہنچا اس کی جانب کوئی بھی نہیں دیکھتا حضرت موسیٰ (علیہ السلام) نے خوفناک منظر دیکھا اور کہا اے میرے رب اس کو لوٹادوتو اس کو لوٹا دیا گیا۔ 17۔ عبد بن حمید نے عبدللہ بن عمرو بن عاص ؓ سے روایت کیا کہ قیامت قائم نہ ہوگی یہاں تک کہ گھر والے ایک برتن پر جمع ہوں گے۔ اور وہ پہچان لیں گے ان کے مومنین کو ان کے کافروں میں سے لوگوں نے کہا یہ کیسے ہوگا فرمایا کہ وہ دابہ نکلے گا اور لوگوں کی مذمت کر رہا ہوگا وہ ہر انسان کو اس کے سجدے کی جگہ کو چھوئے گا اس کے چھونے سے سفید نقطہ پڑجائے گا اور وہ اس کے چہرے پر پھیل جائے گا یہاں تک کہ اس کا چہرہ سفید ہوجائے گا لیکن اس کے چھونے سے کافر کی سجدہ گاہ پر سیاہ نقطہ پڑجائے گا پھر وہ اس کے چہرے پر پھیل جائے گا یہاں تک کہ اس کا چہرہ سیاہ ہوجائے گا لوگ آپس میں خریدو فروخت کریں گے وہ آپس میں کہیں گے اے مومن یہ چیز تو کتنے میں بیچے گا اور اے کافر یہ چیز تو کتنے میں بیچے گا اور وہ ایک دوسرے کو کچھ جواب نہ دیں گے۔ 18۔ عبد بن حمید نے عبداللہ بن عمرو بن عاص ؓ سے ورایت کیا کہ اجیاد سے نکلے گا اس جگہ سے جو صفا سے ملی ہوئی ہے 19۔ عبدالرزاق وابن ابی شیبہ وعبد بن حمید سماک کے طریق سے ابراہیم (رح) سے روایت کیا کہ وہ دابہ مکہ سے نکلے گا۔ 20۔ عبد بن حمید نے عبداللہ بن عمرو ؓ سے روایت کیا کہ دابہ نکلے گا تو لوگ گھبراکر اس کی طرف متوجہ ہوں گے وہ جانور ایک آدمی کے پاس آئے گا اور وہ نماز پڑھ رہا ہوگا وہ دابہ کہے گا جتنی نماز لمبی کرسکتا ہے کرلے اللہ کی قسم میں تیرے ناک پر ضرور نشان لگاؤں گا۔ قیامت کے قریب ایک جانور کا نکلنا 21۔ ابن مردویہ نے ابوہریرہ ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جانور جس دن نکلے گا اور وہ پگڑی اور پروں والا ہوگا لوگوں سے ابتیں کرے گا مومن کے چہرے میں سفیدنقطہ لگادے گا تو اس کا چہرہ سفید ہوجائے گا اور کافر کے چہرے میں سیاہ نکتہ لگادے تو اس کا چہرہ سیاہ ہوجائے گا اس کے بعد وہ لوگ بازاروں میں خریدو فروخت کریں گے اور کہیں گے اے مومن یہ چیز تو کتنے میں بیچے گا اور اے کافر یہ چیز تو کتنے میں بچے گا۔ پھر دجال نکلے گا اور وہ کانا ہوگا اس کی آنکھ پر موٹا ناخن ہوگا اس کی آنکھوں کے درمیان کافر لکھا ہوا ہوگا ہر مومن اور کافر اس کو پڑھ لے گا۔ 22۔ احمد وسمویہ وابن امردویہ نے ابوامامہ ؓ سے روایت کیا کہ نبی ﷺ نے فرمایا دابہ نکلے گا تو ان کی ناکوں پر نشان لگائے گا پھ روہ تمہارے درمیان زندہ رہیں گے۔ یہاں تک کہ ایک آدمی جانور خریدے گا اس سے پوچاھ جائے گا تو نے کس سے خریداہ ہے اس سے کہا جائے گا کہ اس آدمی سے جس کی ناک میں نکیل ہے۔ 23۔ ابن مردویہ نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا دابہ زمین سے نکلے گا اور اس کا نکلنا تین مرتبہ ہوگا پہلی مرتبہ اس کا نکلنا جنگل کی زین میں ہوگا اور دوسری مرتبہ وہ تمام مساجد عظیم شرف اور عزت والی سے نکلے گا اس کی جھکی ہوئی گردن ہوگی اس کو دیکھیں گے مشرق کے رہنے والے جیسے اس کو دیکھیں گے مغرب کے رہنے والے اس کا چہرہ انسان کی طرح سے ہوگا اور اس کی چونچ پرندوں کی طرح ہوگی جو اون اور روئی والی ہوگی اس کے ساتھ موسیٰ (علیہ السلام) کی لاٹھی اور سلیمان بن داوٗ د (علیہ السلام) کی انگوٹھی ہوگی وہ اونچی آواز سے آواز دے گا۔ آیت ان الناس کانو بایتنا لایوقنون۔ یعنی لوگ ہماری آیات کے ساتھ یقین نہیں لاتے۔ پھر رسول اللہ ﷺ رونے لگے کہا گیا یارسول اللہ اس کے بعد کیا ہوگا فرمایا بھلائیاں ہی بھلائیاں ہوگی پھر سرسبز وشادابی ہوگی یہاں تک کہ قیامت آجائے گی۔ 24۔ ابن مردویہ نے حذیفہ بن سید (رح) سے روایت کیا کہ میرا خیال ہے انہوں نے اسے مرفوع روایت کیا ہے کہا کہ دابہ اس مسجدہ سے نکلے گا جو حرمت کے اعتبار سے سب مسجدوں سے اعظم ہے اسی اثناء میں کہ لوگ بیٹھے ہوں گے اونچی زمین میں اور وہ اسی حالت میں ہوں گے کہ اچانک زمین پھٹ پڑے گی۔ ابن عیینہ نے فرمایا کہ دابہ نکلے گا جب امام رات کو مزدلفہ سے چلے اور حاجیوں کے پیچھے چلنے والا لوگوں کو بتائے گا کہ دابہ نہیں نکلا۔ 25۔ ابن مردویہ نے ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ کیا میں تم کو وہ جگہ نہ دکھاؤں جس کے بارے میں رسول اللہ ﷺ نے بتایا کہ زمین کا جانور یہاں سے نکلے گا پھر آپ نے اپنی لاٹھی شق کی جانب ماری جو صفا میں ہے۔ 26۔ ابن مردویہ نے ابوہریرہ ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا قیامت کے واقع ہونے سے پہلے دجال دابہ یا جوج ماجوج دھواں اور مغرب سے سورج طلوع ہوگا۔ 27۔ ابن ابی شیبہ نے عائشہ ؓ سے روایت کیا کہ جانور (مکہ شریف کے محلہ) اجیاد سے نکلے گا۔ 28۔ ابن جریر نے حذیفہ بن یمان ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے دابہ کا ذکر فرمایا حذیفہ نے عرض کیا یارسول اللہ وہ کہاں سے نکلے گا فرمایا ان مساجد میں سے ایک سے جو اللہ کے ہاں سب سے بڑی حرمت والی ہیں اس اثناء میں کہ عیسیٰ (علیہ السلام) بیت اللہ کا طواف کر رہے ہوں گے اور ان کے ساتھ مسلمان بھی ہوں گے ان کے نیچے سے اچانک زمین حرکت کرنے لگے گی قندیل حرکت کرے گی۔ اس سے قریب والی جگہ سے مقام صفا پھٹ جائے گا اور جانور صفا سے نکلے گا سب سے پہلے اس کا چمکتا ہوا سر نکلے گا جو اون اور پروں والا ہوگا اس کو تلاش کرنے والا ہرگز اس کو نہیں پاسکے گا۔ اور بھاگنے والا ہرگز اس سے نہیں بھاگ سکے گا ہر مومن اور کافر کو ناک پر لگائے۔ مومن کا چہرہ یوں دکھائی دے گا گویا کہ وہ چمکتا ہوا موتی ہے اس کی آنکھوں کے درمیان مومن لکھا ہوگا اور کفر کی آنکھوں کے درمیان سیاہ نقطہ لگادے گا۔ مومن اور کافر کے چہرے پر لکھا جائے گا 20۔ سعید بن منصور وعبد بن حمید وابن المنذر والبیہقی فی البعث ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ انہوں نے کہا جب وہ مکہ میں تھے اگر میں چاہوں تو اپنی دونوں کمانوں کو پکڑ لوں پھر میں چلو یہاں تک کہ داخل ہوجاؤ ایسی وادی میں کہ جس میں سے زمین کا جانور نکلے گا وہ نکلے گا تو یہ لوگوں کے لیے نشانی ہوگی وہ مومن سے ملے گا اس کے چہرہ پر نشان لگا دے گا تو اس کا چہرہ سفید ہوجائے گا اور وہ کافر کے چہرہ پر نشان لگا دے گا تو اس کا چہرہ سیاہ ہوجائے گا اور یہ جانو بالوں اور پروں والا ہوگا اور وہ کہے گا آیت ان الناس کانوا باٰیتنا لایوقنون کہ اکثر لوگ ہماری آیات پر یقین نہیں کرتے۔ 30۔ سعید بن منصور ونعیم بن حماد وعبد بن حمید وابن المنذر وابن ابی حاتم والبیہقی فی البعث ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ زمین کا جانور تہامہ کی بعض وادیوں سے نکلے گا جو بالوں اور پروں والا ہوگا اس کی چار ٹانگیں ہوں گے مومن کی آنکھوں کے درمیان نشان لگائے تو اس کا چہرہ سفید ہوجائے گا اور کافر کی آنکھوں کے درمیان نشان لگا دے گا تو اس کا چہرہ کالا ہوجائے گا۔ 31۔ احمد والطیالسی وعبد بن حمید والترمذی وحسنہ وابن ماجہ وابن جریر وابن المنذر وابن ابی حاتم والحاکم وابن مردویہ ولابیہقی فی البعث ابوہریرہ ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا زمین کا جانور نکلے گا اور اس کے ساتھ موسیٰ کی لاٹھی سیلمان کی انگوٹھی ہوگی مومن کے چہرہ کو انگوٹھی کے ساتھ چمکا دے گا اور لاٹھی کے ذریعہ کافر کا چہرہ سیاہ کردے گا یہاں تک کہ لوگ دسترکوان پر جمع ہوں گے تو مومن پہچان لیاجائے گا کافر سے۔ 32۔ الطیالسی وعبد بن حمید وابن جریر وابن المنذر وابن ابی حاتم والحاکم وصححہ وابن مردویہ والبیہقی فی البعث حذیفہ بن اسید غفاری ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے دابہ کا ذکر کرتے ہوئے فرمایا اس کے لیے تین مربتہ نکلنا ہوگا زمانے سے پہلی مرتبہ وہ یمن کے دور حصے سے نکلے اس کا ذکر صحرا کے ددردراز حصوں میں پہنچ جائے گا اور اور وہ مکہ میں داخل نہ ہوگا پھر لمبا عرصہ تک چھپ جائے گا پھر اس کے علاوہ دوسری مرتبہ نکلے گا پھر اس کا ذکر جنگل کے رہنے والوں تک جا پہنچے گا اور اسک ذکر مکہ مکرمہ تک پہنچے گا رسول اللہ ﷺ نے فرمایا پھر اس درمیان کہ لوگ اس مسجد میں ہوں گے جو اللہ تعالیٰ کے ہاں سب سے زیادہ عزت والی ہے ،۔ یعنی مسجد حرام میں لوگوں کو کوئی چیز نہ ڈرائے گی مگر یہ کہ وہ رکن اور مقام کے درمیان بلا رہی ہوگی وہ اپنے سر سے مٹی کو جھاڑے گی تو لوگ اس سے بھاگ کھڑے ہوں گے اور مومنین میں سے ایک جماعت باقری رہے گی۔ پھر وہ پہچان لیں گے کہ وہ ہرگز اللہ کو عاجز نہیں کرسکتے وہ دابہ انہیں سے آغاز کرے گی اور ان کے چہروں کو روشن کردے گی یہ ان تک کہ وہ ان کو ایسا بنادے گی گویا کہ وہ روشن ستارہ ہے اور زمین میں پھرے گا کوئی طلب کرنے والا اس کو پا نہیں سکے گا اور اس سے بھاگ کر نجات نہیں پائے گا۔ یہاں تک کہ ایک آدمی نماز کے ذریعے اس سے پناہ مانگے گا وہ واپس اس کے پیچھے سے آجائے گا اور کہے گا اے فلاں تو اب نماز پڑھتا ہے اس پر وہ آدمی متوجہ ہوگا اور وہ اس کے چہرے میں نشان لگا دے گا پھر وہ چلا جائے گا اور لوگ اموال میں شریک ہوں گے اور شہروں میں ایک دوسرے کی صحبت اختیار کریں گے مومن کافر سے پہچانا جائے گا یہاں تک کہ مومن کہے گا اے کافر میرا حق ادا کردے اور کافر کہے گا اے مومن میرا حق ادا کردے۔ 33۔ ابن مردویہ والبیہقی فی البعث ابوہریرہ ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جیاد کی گھاٹی کتنی بری ہے یہ دو یاتین مرتبہ فرمایا صحابہ نے پوچھا یا رسول اللہ وہ کس طرح فرمایا اس میں سے جانور نکلے گا جو تین مرتبہ چیخے گا جو خافقین کے درمیان رہتے ہوں گے اس کی آواز سن لیں گے۔ 34۔ ابن مردویہ والبیہقی فی البعث ابوہریرہ ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے نے فرمایا زمین کا جانور محلہ جیاد میں سے نکلے گا اس کا سینہ رکن یمانی تک پہنچے گا اور اس کی دم اس کے پیچھے سے نہیں نکلے گی پھر فرمایا کہ یہ جانور اون اور پاؤں والا ہوگا۔ 35۔ البخاری فی تاریخہ وابن ماجہ وابن مردویہ نے بریدہ ؓ سے روایت کیا کہ مجھے رسول اللہ ﷺ جنگل میں دابہ کے نکلنے کی جگہ کی طرف لے گئے جو مکہ سے قریب تھی وہ ایک خشک زمین تھی اور اس کے ارگرد ریت تھی۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا اس جگہ سے دابہ نکلے گا اور وہ ایک بالشت جگہ تھی۔ 36۔ ابن ابی حاتم نے نزال بن سبرہ (رح) سے روایت کیا کہ علی بن ابی طالب ؓ سے پوچھا گیا کہ لوگ یہ گمان کرتے ہیں کہ آپ ہی دابۃ الارض ہیں۔ فرمایا اللہ کی قسم ! کہ زین کے جانور کے پر اور روئیں ہوں گے اور میرے پر اور روئیں نہیں اور اس کے کھر ہوں گے اور میرے کھر نہیں ہیں اور وہ البتہ نکلے گا تیز رفتار گھوڑے کی طرح تین مرتبہ جبکہ مجھے تو اس کے دو ثلث نہیں نکالا گیا۔ 37۔ ابن ابی شیبہ وابن ابی حاتم نے ابن عمر رضی الہ عنہ سے روایت کیا کہ جانور مزدلفہ کی رات کو نکلے گا اور لوگ منی کی طرف چل رہے ہوں گے اور وہ ان سب کو اپنی گردن اور دم کے درمیان اٹھائے گا اور کوئی منافق باقی نہیں رہے گا جسے وہ نکیل اور مومن کو بھی چھوئے۔ لوگ یوں ہوجائیں گے گویا دجال کے لوگ ہیں۔ 38۔ ابن ابی شیبہ والخطیب فی التلخیص ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ دابہ تشریق کے دنوں میں جیاد کے پہاڑ میں سے نکلے گا اور لوگ منی میں ہوں گے اور فرمایا کہ اس وجہ سے حاجیوں کے پیچھے چلنے والا لوگوں کی سلامتی کی خبر لائے گا۔ 39۔ ابن ابی حاتم نے ابوہریرہ ؓ سے روایت کیا کہ دابہ میں ہر قسم کا رنگ ہوگا اس کے سینگوں کے درمیان ایک فرسخ کا فاصلہ ہوگا۔ 40۔ ابن ابی شیبہ وابن جریر وابن المنذر وابن ابی حاتم نے ابن عمر رضی للہ عنہ سے روایت کیا کہ دابہ صدع جگہ سے صفا میں تین دن نکلے گا۔ جیسے گھوڑا دوڑتا ہے اور اس کا ایک تہائی نہیں نکلا۔ 41۔ عبد بن حمید وابن ابی حاتم نے ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ دابہ جیاد کے مقام سے صخر کے نیچے سے نکلے گا اس کا منہ مشرق کی طرف ہوگ اور وہ چیخے گا پھر وہ شام کی طرف متوجہ ہوگا پھر وہ ایک چیخ مارے گا جو دور تک جاپہنچے گی شام کو مکہ مکرمہ سے چلے گا اور صبح عسفان میں کرے گا عرض کیا گیا پھر کیا ہوگا فرمایا میں کچھ نہیں جانتا۔ 42۔ ابن المنذر نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ دابہ میں مختلف چیزیں جمع ہوں گی وہ روؤں اور پروں والا ہوگا اس میں ہر جانور کے رنگ ہوں گے اور اس میں ہر ایک امت میں سے ایک نشانی ہوگی۔ اور اس کی نشانی اس امت میں سے یہ ہوگی کہ وہ واضح عربی زبان میں بات کرے گا اور ان سے ان کے کلام کے ساتھ بات کرے گا۔ دابۃ الارض کی شکل وصورت 43۔ ابن ابی حاتم وبن مردویہ نے ابولزبیر ؓ سے روایت کیا کہ آپ نے دابہ کی صفت بیان کرتے ہوئے فرمایا اس سر بیل کے سر جیسا ہوگا اس کی آنکھیں خنزیر کی آنکھ جیسی اور اس کے کان ہاتھی کے کانوں جیسے اس کے سینگ بارہ سنگھا کے سینگوں جیسے اس کی گردن شتر مرغ کی گردن جیسی اس کا سینہ شیر کے سینہ جیسا اس کا رنگ چیتے کے رنگ جیسا اس کی کو چھ بلی کی کوکھ جیسی اس کی دم مینڈھے کی دم جیسی اور اس کی ٹانگیں اونٹ کی ٹانگوں جیسی ہوں گی ہر جوڑوں کے درمیان بارہ ہاتھ کا فاصہ ہوگا اس حال میں نکلے گا کہ اس کے ساتھ موسیٰ کی لاٹھی اور سلیمان کی انگوٹھی ہوگی کوئی مومن باقی نہیں رہے گا مگر اس کی سجدہ کی جگہ میں ایک سفید نقطہ لگا تے موسیٰ کی لاٹھی کے ساتھ یہ نکتہ پھیل جائے گا یہاں تک کہ اس کا چہرہ سفید ہوجائے گا اور کوئی کافر باقی نہیں رہے گا مگر اس کے چہرہ میں ایک کالا نقطہ لگا دے گا سلیمان کی انگوٹھی سے یہ نقطہ پھیل جائے گا یہاں تک کہ اس کا چہرہ کالا ہوجائے گا یہاں تک کہ لوگ بازاروں میں خرید وفروکت کریں گے اور کہیں گے اے مومن یہ چیز کتنے کی ہے اور اے کافر یہ چیز کتنے کی ہے۔ 42۔ ابن ابی حاتم نے صدقہ بن مزید (رح) سے روایت کیا کہ دابہ ایک آدمی کے پاس آئے گا اور وہ مسجد میں نماز پڑھ رہا ہوگا اس کی آنکھوں کے رمیان اس کو جھوٹا لکھ دے گا۔ 45۔ ابن ابی شیبہ نے حذیفہ ؓ سے روایت کیا کہ قیامت کے دن سے پہلے جانو ردو مرتبہ نکلے گا یہاں تک کہ اس کے بارے میں لوگوں کو مارا جائے گا پھر تیسری مربہ تمہاری مساجد میں عظیم مسجد کے پاس نکلے گا وہ قوم کے پاس آئے گا اور لوگ ایک دوسرے پاس جمع ہوں گے تو دابہ کہے گا کس چیز نے تم کو اللہ کے دشمن کے پاس جمع کردیا وہ لوگ جلدی کریں گے تو مومن کو نشان لگائے گا یہاں تک کہ دو آدمی آپس میں خریدو فروخت کریں گے۔ ایک کہے گا اے مومن پکڑ لو اور دسرا کہے گا اے کافر پکڑ لو۔ 46۔ نعیم بن حماد نے فتن میں عمر وبن عاص ؓ سے روایت کیا کہ دابہ جیاد کی گھاٹی سے نکلے گا اس کا سر چھوئے گا بادل کو اور اس کی ٹانگیں ابھی نہیں نکلیں گی زمین سے وہ ایک آدمی کے پاس آئے گا اور وہ نماز پڑھ رہا ہوگا اس سے کہے گا نماز تیرے کسی کام کی نہیں یہ تو محض بچاؤ کا بہانہ اور ریاکاری ہے پھر اسے نکیل ڈال دے گا۔ 47۔ نعیم نے وہب بن منبہ (رح) سے روایت کیا کہ قیامت کی نشانیوں میں پہلی نشانی روم کی فتح اور پھر دجال اور تیسری نشانی یاجوج ماجوج اور چوتھی نشانی عیسیٰ کی تشریف آوری اور پانشیوں دھواں کا ظاہر ہونا اور چھٹی نشانی جانور کا نکلنا۔ 47۔ نعیم نے وہب بن منبہ (رح) سے روایت کیا کہ قیامت کی نشانیوں میں پہلی نشانی روم کی فتح اور پھر دجال اور تیسری نشانی یاجوج ماجوج اور چوتھی نشانی عیسیٰ کی تشریف آوری اور پانچویں دھواں کا ظاہر ہونا اور چھٹی نشانی جانور کا نکلنا۔
Top