Mutaliya-e-Quran - Al-Qalam : 7
اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِیْلِهٖ١۪ وَ هُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِیْنَ
اِنَّ رَبَّكَ : بیشک رب تیرا هُوَ اَعْلَمُ : وہ زیادہ جانتا ہے بِمَنْ ضَلَّ : اس کو جو بھٹک گیا عَنْ سَبِيْلِهٖ : اس کے راستے سے وَهُوَ اَعْلَمُ : اور وہ زیادہ جانتا ہے بِالْمُهْتَدِيْنَ : ہدایت پانے والوں کو
تمہارا رب اُن لوگوں کو بھی خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بھٹکے ہوئے ہیں، اور وہی ان کو بھی اچھی طرح جانتا ہے جو راہ راست پر ہیں
[اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ : بیشک آپ کا رب ہی خوب جاننے والا ہے ][ بِمَنْ ضَلَّ : اس کو جو بھٹک گیا ][ عَنْ سَبِيْلِهٖ : اس کے راستے سے ][ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِيْنَ : اور وہ ہی خوب جاننے والا ہے ہدایت پانے والوں کو ]
Top