Urwatul-Wusqaa - Ash-Shu'araa : 101
وَ لَا صَدِیْقٍ حَمِیْمٍ
وَلَا صَدِيْقٍ : اور نہ کوئی دوست حَمِيْمٍ : غم خوار
اور نہ کوئی غم خوار دوست ہے
وہ کہیں گے اس وقت تو ہمارا کوئی غم خوار دوست بھی موجود نہیں : 101۔ ان لوگوں کی حسرت ویاس کی داستان ابھی جاری ہے جو اپنی کہانی اپنی زبانی کر رہے ہیں اور گزرے ہوئے دنوں کو یاد کرکے خون کے آنسو بہا رہے ہیں اور رو رو کر ہلاک ہوئے جا رہے ہیں ۔ اس جگہ لفظ (حمیم) استعمال کیا گیا ہے جس سے مراد کسی شخص کا ایسا دوست ہے جو اپنے دوست کو پٹتے اور مار کھاتے دیکھ کر جوش میں آئے اور اسے بچانے کے لئے دوڑے ، یہ ان کا حسرت بھرا کلمہ ہے یا ایسی واہی تباہی کی بات ہے جو وہ بک رہے ہیں بلا اللہ تعالیٰ کے پکڑہوؤں کو بھی کوئی چھڑوا سکتا ہے ؟
Top