Urwatul-Wusqaa - Nooh : 37
وَ مَنْ یَّهْدِ اللّٰهُ فَمَا لَهٗ مِنْ مُّضِلٍّ١ؕ اَلَیْسَ اللّٰهُ بِعَزِیْزٍ ذِی انْتِقَامٍ
وَمَنْ : اور جس يَّهْدِ اللّٰهُ : اللہ ہدایت دے فَمَا : تو نہیں لَهٗ : اس کے لیے مِنْ : کوئی مُّضِلٍّ ۭ : گمراہ کرنے والا اَلَيْسَ : کیا نہیں اللّٰهُ : اللہ بِعَزِيْزٍ : غالب ذِي انْتِقَامٍ : بدلہ لینے والا
اور جس کو اللہ راہ دکھائے اسے کوئی گمراہ نہیں کرسکتا کیا اللہ غالب (اور ان کافروں سے) بدلہ لینے والا نہیں ؟
جس کو اللہ تعالیٰ ہدایت دے دے اس کو کوئی گمراہ نہیں کر سکتا 37۔ اللہ تعالیٰ جس کو ہدایت دے دے اس کو کوئی گمراہ نہیں کرسکتا بلاشبہ اللہ تعالیٰ نے نبی اعظم وآخر محمد ﷺ کو ہدایت دی اور لوگوں کے لیے ہادی بنا کر بھیج دیا اور وہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہدایت کی تبلیغ کر رہے ہیں لیکن اس کے باوجود جن کی مت ماری گئی ہے وہ آپ کو بھی گمراہ سمجھتے اور کہتے ہیں ، کیوں ؟ اس لیے کہ وہ ان کے اور ان کے آباء و اجداد کے بنائے ہوئے معبودوں کو اور ٹھہرائے ہوئے شریکوں کو تسلیم نہیں کرتے اور توحید الہٰی کا درس دیتے ہوئے کہتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں ہے اور جن کو تم نے اپنے مشکل کشا اور حاجت روا اور بگڑی بنانے والا سمجھا ہے وہ سب تو اللہ تعالیٰ کے بندے ہیں اور اسی کے سامنے عاجزی کرتے اور گڑگڑاتے ہیں۔ یہ تو ہدایت سے ان کی محرومی کا کرشمہ ہے کہ ان احمقوں کو اپنے بنائے اور ٹھہرائے ہوئے معبودوں کی طاقت و عزت کا تو بڑا خیال ہے مگر انہیں اس بات کا خیال نہیں آۃ یا کہ اللہ تعالیٰ بھی ایک زبردست ہستی ہے اور اس کے ساتھ شرک کر کے جو اس کی توہین کر رہے ہیں اس کی یہی سزا انہیں مل سکتی ہے کیونکہ اللہ تعلایٰ ہی وہ ذات ہے جو سب پر غالب ہے اور اس کو انتقام لینے سے کوئی نہیں جو باز رکھ سکے اگر وہ انتقام لینا چاہے۔
Top