آسان قرآن
Aasan Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 169
فَخَلَفَ مِنْۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَّرِثُوا الْكِتٰبَ یَاْخُذُوْنَ عَرَضَ هٰذَا الْاَدْنٰى وَ یَقُوْلُوْنَ سَیُغْفَرُ لَنَا١ۚ وَ اِنْ یَّاْتِهِمْ عَرَضٌ مِّثْلُهٗ یَاْخُذُوْهُ١ؕ اَلَمْ یُؤْخَذْ عَلَیْهِمْ مِّیْثَاقُ الْكِتٰبِ اَنْ لَّا یَقُوْلُوْا عَلَى اللّٰهِ اِلَّا الْحَقَّ وَ دَرَسُوْا مَا فِیْهِ١ؕ وَ الدَّارُ الْاٰخِرَةُ خَیْرٌ لِّلَّذِیْنَ یَتَّقُوْنَ١ؕ اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ﴿169﴾
- فَخَلَفَپیچھے آئے
- مِنْۢ بَعْدِهِمْان کے بعد
- خَلْفٌناخلف
- وَّرِثُواوہ وارث ہوئے
- الْكِتٰبَکتاب
- يَاْخُذُوْنَوہ لیتے ہیں
- عَرَضَمتاع (اسباب)
- هٰذَا الْاَدْنٰىادنی زندگی
- وَيَقُوْلُوْنَاور کہتے ہیں
- سَيُغْفَرُ لَنَااب ہمیں بخشدیا جائے گا
- وَاِنْاور اگر
- يَّاْتِهِمْآئے ان کے پاس
- عَرَضٌمال و اسباب
- مِّثْلُهٗاس جیسا
- يَاْخُذُوْهُاس کو لے لیں
- اَلَمْ يُؤْخَذْکیا نہیں لیا گیا
- عَلَيْهِمْان پر (ان سے
- مِّيْثَاقُعہد
- الْكِتٰبِکتاب
- اَنْکہ
- لَّا يَقُوْلُوْاوہ نہ کہیں
- عَلَيپر (بارہ میں)
- اللّٰهِاللہ
- اِلَّامگر
- الْحَقَّسچ
- وَدَرَسُوْااور انہوں نے پڑھا
- مَا فِيْهِجو اس میں
- وَالدَّارُاور گھر
- الْاٰخِرَةُآخرت
- خَيْرٌبہتر
- لِّلَّذِيْنَان کے لیے جو
- يَتَّقُوْنَپرہیزگار
- اَفَلَا تَعْقِلُوْنَکیا تم سمجھتے نہیں
86: یہ ان کی اس بد عنوانی کا ذکر ہے کہ وہ رشوت لے کر اللہ کی کتاب کی غلط تفسیر کردیتے تھے، اور ساتھ ہی بڑے یقین کے ساتھ یہ بھی کہتے کہ ہمارے اس گناہ کی بخشش ہوجائے گی۔ حالانکہ بخشش تو توبہ سے ہوتی ہے، جس کا لازمی حصہ یہ ہے کہ آئندہ اس گناہ سے پرہیز کیا جائے۔ لیکن ان کا حال یہ تھا کہ اگر انہیں دوبارہ رشوت کی پیشکش کی جاتی تو وہ دوبارہ لینے کو بےتکلف تیار رہتے تھے۔
اور یہ سب کچھ وہ دنیا کی خاطر کرتے تھے۔ حالانکہ اگر عقل ہوتی تو یہ دیکھتے کہ آخر کی زندگی کہیں بہتر ہے۔