آسان قرآن
Aasan Quran · 14. Ibrahim · Ayah 12
وَ مَا لَنَاۤ اَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللّٰهِ وَ قَدْ هَدٰىنَا سُبُلَنَا١ؕ وَ لَنَصْبِرَنَّ عَلٰى مَاۤ اٰذَیْتُمُوْنَا١ؕ وَ عَلَى اللّٰهِ فَلْیَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُوْنَ۠ع﴿12﴾
- وَمَااور کیا
- لَنَآہمارے لیے
- اَلَّا نَتَوَكَّلَکہ ہم نہ بھروسہ کریں
- عَلَي اللّٰهِاللہ پر
- وَاور
- قَدْ هَدٰىنَااس نے ہمیں دکھا دیں
- سُبُلَنَاہماری راہیں
- وَلَنَصْبِرَنَّاور ہم ضرور صبر کرینگے
- عَلٰيپر
- مَآجو
- اٰذَيْتُمُوْنَاتم ہمیں ایذا دیتے ہو
- وَاور
- عَلَي اللّٰهِاللہ پر
- فَلْيَتَوَكَّلِپس بھروسہ کرنا چاہیے
- الْمُتَوَكِّلُوْنَبھروسہ کرنے والے
Translation · Aasan Quran
اور آخر ہم کیوں اللہ پر بھروسہ نہ رکھیں، جبکہ اس نے ہمیں ان راستوں کی ہدایت دے دی ہے جن پر ہمیں چلنا ہے ؟ اور تم نے ہمیں جو تکلیفیں پہنچائی ہیں، ان پر ہم یقینا صبر کریں گے، اور جن لوگوں کو بھروسہ رکھنا ہو، انہیں اللہ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہیے۔