Anwar-ul-Bayan - Al-Muminoon : 65
لَا تَجْئَرُوا الْیَوْمَ١۫ اِنَّكُمْ مِّنَّا لَا تُنْصَرُوْنَ
لَا تَجْئَرُوا : تم فریاد نہ کرو الْيَوْمَ : آج اِنَّكُمْ : بیشک تم مِّنَّا : ہم سے لَا تُنْصَرُوْنَ : تم مدد نہ دئیے جاؤگے
آج مت چلاؤ ! تم کو ہم سے کچھ مدد نہیں ملے گی
(23:65) لا تجئروا فعل نہی جمع مذکر حاضر۔ تم مت چلائو۔ تم مت گڑ گڑائو۔ تم مت فریاوزاری کرو۔ الیوم۔ آج۔ لا تنصرون۔ مضارع منفی مجہول جمع مذکر حاضر۔ تم مدد نہیں کئے جائوگے۔ تمہاری مدد نہیں کی جائے گی۔
Top