Tafseer-e-Baghwi - Al-Baqara : 12
اَلَاۤ اِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُوْنَ وَ لٰكِنْ لَّا یَشْعُرُوْنَ
اَلَا : سن رکھو إِنَّهُمْ : بیشک وہ هُمُ الْمُفْسِدُونَ : وہی فساد کرنے والے وَلَٰكِنْ : اور لیکن لَا يَشْعُرُونَ : نہیں سمجھتے
دیکھو ! یہ بلاشبہ مفسد ہیں لیکن خبر نہیں رکھتے
(12) ۔۔۔۔۔ (الا) کلمہ تنبیہ ہے جس سے مخاطب کو متنبہ کیا جاتا ہے (آیت)” انھم ھم المفسدون “ اپنے آپ کو (فاسد کرنے والے ہیں) کفر کرکے اور لوگوں کو خراب کرنے والے ہیں ۔ ایمان سے روک کرکے۔ (آیت)” ولکن لا یشعرون “ ۔ یعنی نہیں جانتے اس بات کو کہ وہ فاسد کرنے والے ہیں کیونکہ ان کا گمان یہ ہے کہ بیشک وہ جس حال پر ہیں کفر (کی گندگی) سے باطن بھر کر یہ حال ، حال صلاح ہے اور کہا گیا ہے کہ ” لا یعلمون “ کا معنی ہے کہ نہیں جانتے کہ اللہ تعالیٰ نے ان کے لیے کچھ عذاب تیار کر رکھا ہے ۔
Top