Al-Qurtubi - Al-Ghaashiya : 7
لَّا یُسْمِنُ وَ لَا یُغْنِیْ مِنْ جُوْعٍؕ
لَّا يُسْمِنُ : نہ موٹا کرے گی وَلَا : اور نہ يُغْنِيْ : بےنیاز کرے گی مِنْ جُوْعٍ : بھوک سے
جو نہ فربہی لائے گا نہ بھوک میں کچھ کام آئے
لایسمن ولایغنی من جوع۔ یعنی ضریع کو کھانے والا موٹا نہیں ہوگا جو کانٹے کھاتا ہے وہ کیسے موٹا ہوگا ؟ مفسرین نے کہا، یہ آیت نازل ہوئی تو مشرکوں نے کہا ہمارے اونٹ توضریع کھاکر موٹے ہوجاتے ہیں تو یہ آیت نازل ہوئی انہوں نے جھوٹ بوالا کیونکہ اونٹ اسے اس وقت کھاتا ہے جب وہ تر ہو جب وہ خشک ہوجائے تو اسے نہیں کھاتا ایک قول یہ کیا گیا ہے ان پر اس کا معاملہ مشتبہ ہوگیا انہوں نے اسے گمان یہ کیا کہ یہ بھی دوسری نفع مند چیزوں جڑی بوٹیوں کی طرح ہے کیونکہ مضارعۃ کا معنی مشابہت ہے انہوں نے اسے پایا کہ وہ نہ موٹا کرتی ہے اور نہ ہی بھوک مٹاتی ہے۔
Top