Mutaliya-e-Quran - Al-A'raaf : 124
لَاُقَطِّعَنَّ اَیْدِیَكُمْ وَ اَرْجُلَكُمْ مِّنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَاُصَلِّبَنَّكُمْ اَجْمَعِیْنَ
لَاُقَطِّعَنَّ : میں ضرور کاٹ ڈالوں گا اَيْدِيَكُمْ : تمہارے ہاتھ وَاَرْجُلَكُمْ : اور تمہارے پاؤں مِّنْ : سے خِلَافٍ : دوسری طرف ثُمَّ : پھر لَاُصَلِّبَنَّكُمْ : میں تمہیں ضرور سولی دوں گا اَجْمَعِيْنَ : سب کو
میں تمہارے ہاتھ پاؤں مخالف سمتوں سے کٹوا دوں گا اور اس کے بعد تم سب کو سولی پر چڑھاؤں گا"
[ لَاُقَطِّعَنَّ : میں لازما کاٹوں گا ] [ اَيْدِيَكُمْ : تمہارے ہاتھوں کو ] [ وَاَرْجُلَكُمْ : اور تمہارے پیروں کو ] [ مِّنْ خِلَافٍ : مخالف (طرف ) سے ] [ ثُمَّ : پھر ] [ لَاُصَلِّبَنَّكُمْ : میں لازما سولی چڑھاؤں گا تم کو [ اَجْمَعِيْنَ : سب کے سب کو ]
Top