Anwar-ul-Bayan - Ar-Rahmaan : 58
كَاَنَّهُنَّ الْیَاقُوْتُ وَ الْمَرْجَانُۚ
كَاَنَّهُنَّ الْيَاقُوْتُ : گویا کہ وہ یاقوت ہیں وَالْمَرْجَانُ : اور موتی
گویا وہ یاقوت اور مرجان ہیں
(55:58) کانھن : کان حر مشبہ بالفعل۔ ھن ضمیر جمع مؤنث غائب کان کا اسم۔ گویا وہ سب۔ الیاقوت والمرجان خبر۔ گویا کہ وہ سب یاقوت اور مونگاہیں ۔ یہ قصرت الطرف کی صفت ہے۔
Top