Mutaliya-e-Quran - Al-Waaqia : 9
وَ اَسِرُّوْا قَوْلَكُمْ اَوِ اجْهَرُوْا بِهٖ١ؕ اِنَّهٗ عَلِیْمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُوْرِ
وَاَسِرُّوْا : اور چھپاؤ۔ چپکے سے کرو قَوْلَكُمْ : بات اپنی اَوِ اجْهَرُوْا بِهٖ : یا ظاہر کرو اس کو اِنَّهٗ : بیشک وہ عَلِيْمٌۢ : جاننے والا ہے بِذَاتِ الصُّدُوْرِ : سینوں کے بھید
تم خواہ چپکے سے بات کرو یا اونچی آواز سے (اللہ کے لیے یکساں ہے)، وہ تو دلوں کا حال تک جانتا ہے
[وَاَسِرُّوْا قَوْلَكُمْ : اور تم لوگ چھپائو اپنی بات کو ][ اَوِ اجْهَرُوْا بِهٖ ۭ: یا نمایاں کرو اس کو ][ انهٗ عَلِيْمٌۢ: بیشک وہ (تو) جاننے والا ہے ][ بِذَاتِ الصُّدُوْرِ : سینوں والی (بات) کو (بھی)]
Top