تفسیر ابنِ کثیر
اردو ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑہی
تفہیم القرآن
سید ابو الاعلیٰ مودودی
معارف القرآن
مفتی محمد شفیع
تدبرِ قرآن
مولانا امین احسن اصلاحی
احسن البیان
مولانا صلاح الدین یوسف
آسان قرآن
مفتی محمد تقی عثمانی
فی ظلال القرآن
سید قطب
تفسیرِ عثمانی
مولانا شبیر احمد عثمانی
تفسیر بیان القرآن
ڈاکٹر اسرار احمد
تیسیر القرآن
مولانا عبد الرحمٰن کیلانی
تفسیرِ ماجدی
مولانا عبد الماجد دریابادی
تفسیرِ جلالین
امام جلال الدین السیوطی
تفسیرِ مظہری
قاضی ثنا اللہ پانی پتی
تفسیر ابن عباس
اردو ترجمہ: حافظ محمد سعید احمد عاطف
تفسیر القرآن الکریم
مولانا عبد السلام بھٹوی
تفسیر تبیان القرآن
مولانا غلام رسول سعیدی
تفسیر القرطبی
ابو عبدالله القرطبي
تفسیر درِ منثور
امام جلال الدین السیوطی
تفسیر مطالعہ قرآن
پروفیسر حافظ احمد یار
تفسیر انوار البیان
مولانا عاشق الٰہی مدنی
معارف القرآن
مولانا محمد ادریس کاندھلوی
جواھر القرآن
مولانا غلام اللہ خان
معالم العرفان
مولانا عبدالحمید سواتی
مفردات القرآن
اردو ترجمہ: مولانا عبدہ فیروزپوری
تفسیرِ حقانی
مولانا محمد عبدالحق حقانی
روح القرآن
ڈاکٹر محمد اسلم صدیقی
فہم القرآن
میاں محمد جمیل
مدارک التنزیل
اردو ترجمہ: فتح محمد جالندھری
تفسیرِ بغوی
حسین بن مسعود البغوی
احسن التفاسیر
حافظ محمد سید احمد حسن
تفسیرِ سعدی
عبدالرحمٰن ابن ناصر السعدی
احکام القرآن
امام ابوبکر الجصاص
تفسیرِ مدنی
مولانا اسحاق مدنی
مفہوم القرآن
محترمہ رفعت اعجاز
اسرار التنزیل
مولانا محمد اکرم اعوان
اشرف الحواشی
شیخ محمد عبدالفلاح
انوار البیان
محمد علی پی سی ایس
بصیرتِ قرآن
مولانا محمد آصف قاسمی
مظہر القرآن
شاہ محمد مظہر اللہ دہلوی
تفسیر الکتاب
ڈاکٹر محمد عثمان
سراج البیان
علامہ محمد حنیف ندوی
کشف الرحمٰن
مولانا احمد سعید دہلوی
بیان القرآن
مولانا اشرف علی تھانوی
عروۃ الوثقٰی
علامہ عبدالکریم اسری
معارف القرآن انگلش
مفتی محمد شفیع
تفہیم القرآن انگلش
سید ابو الاعلیٰ مودودی
Tafseer-e-Madani - Ash-Shu'araa : 226
وَ اَنَّهُمْ یَقُوْلُوْنَ مَا لَا یَفْعَلُوْنَۙ
وَاَنَّهُمْ : اور یہ کہ وہ يَقُوْلُوْنَ : وہ کہتے ہیں مَا : جو لَا يَفْعَلُوْنَ : وہ کرتے نہیں
اور وہ کہتے وہ کچھ ہیں جو خود کرتے نہیں۔4
121 شعراء کا کام کہنا کچھ اور کرنا کچھ۔ والعیاذ باللہ : سو اس سے واضح فرما دیا گیا کہ شاعروں کی خاصیت یہ ہے کہ کہنا کچھ اور کرنا کچھ۔ سو ارشاد فرمایا گیا کہ " وہ کہتے ہیں وہ کچھ جو خود کرتے نہیں "۔ جبکہ محمد رسول اللہ ﷺ کا اسوئہ حسنہ اس کے بالکل برعکس یہ ہے کہ آپ ﷺ نے جو فرمایا اس پر سب سے پہلے خود عمل کیا۔ اور اپنوں کو اس راہ پر چلایا۔ دنیا کے سامنے سب سے پہلے خود اپنا عملی نمونہ پیش فرمایا۔ اور نمونہ بھی ایسا کامل واکمل کہ ساری دنیا کے لئے مینارہ نور اور نشان رشد و ہدایت ہے (علیہ الصلوۃ والسلام) جبکہ شاعر جیسا کہ ان کے بارے میں مشہور ہے کہ صرف گفتار کے غازی ہوتے ہیں نہ کہ عمل و کردار کے۔ وہ اپنے شعروں میں تو بہت کچھ کہیں اور لکھیں گے لیکن عمل و کردار کے اعتبار سے صفر ہوں گے۔ وہ خیالی دنیا میں رہتے ہیں اور ان کی رزم و بزم باتیں سب خیالی ہوتی ہے۔ جن مکارم اخلاق کی تعریف میں وہ آسمان اور زمین کے قلابے ملاتے ہیں خود ان پر عمل کے اعتبار سے کورے ہوتے ہیں۔ جبکہ پیغمبر جو فرماتے ہیں اس پر عمل کا نمونہ وہ سب سے پہلے اپنی ذات سے پیش کرتے ہیں۔ اور ان کا عمل و کردار سب کے لیے اسوئہ اور قدوہ کی حیثیت رکھتا ہے۔ تو شاعروں کو ان سے کیا نسبت ہوسکتی ہے ؟۔
Top