Surah Introduction

آسان قرآن

Aasan Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 167

  1. وَ اِذْ تَاَذَّنَ رَبُّكَ لَیَبْعَثَنَّ عَلَیْهِمْ اِلٰى یَوْمِ الْقِیٰمَةِ مَنْ یَّسُوْمُهُمْ سُوْٓءَ الْعَذَابِ١ؕ اِنَّ رَبَّكَ لَسَرِیْعُ الْعِقَابِ١ۖۚ وَ اِنَّهٗ لَغَفُوْرٌ رَّحِیْمٌ﴿167﴾

    1. وَاِذْاور جب
    2. تَاَذَّنَخبر دی
    3. رَبُّكَتمہارا رب
    4. لَيَبْعَثَنَّالبتہ ضرور بھیجتا رہے گا
    5. عَلَيْهِمْان پر
    6. اِلٰيتک
    7. يَوْمِ الْقِيٰمَةِروز قیامت
    8. مَنْجو
    9. يَّسُوْمُهُمْتکلیف دے انہیں
    10. سُوْٓءَ الْعَذَابِبرا عذاب
    11. اِنَّبیشک
    12. رَبَّكَتمہارا رب
    13. لَسَرِيْعُ الْعِقَابِجلد عذاب دینے والا
    14. وَاِنَّهٗاور بیشک وہ
    15. لَغَفُوْرٌبخشنے والا
    16. رَّحِيْمٌمہربان
Translation · Aasan Quran
اور (یاد کرو وہ وقت) جب تمہارے رب نے اعلان کیا کہ وہ ان پر قیامت کے دن تک کوئی نہ کوئی ایسا شخص مسلط کرتا رہے گا جو ان کو بری بری تکلیفیں پہنچائے گا۔ (85) بیشک تمہارا رب جلد ہی سزا دینے والا بھی ہے، اور یقینا وہ بہت بخشنے والا، بڑا مہربان بھی ہے۔
Tafseer · Aasan Quran
85: یہود کی تاریخ یہ بتاتی ہے کہ واقعی ہر تھوڑے تھوڑے وقفے کے بعد ان پر کوئی نہ کوئی جابر مسلط ہوتا رہا ہے جس نے ان کو اپنا محکوم بناکر طرح طرح کی تکلیفیں پہنچائیں، البتہ ظاہر ہے کہ ہزاروں سال کی تاریخ میں ایسے وقفے بھی آتے رہے جن میں وہ خوش حال رہے جیسا کہ اللہ تعالیٰ نے آگے خود یہ فرمایا ہے کہ ہم نے ان کو اچھے اور برے حالات سے آزمایا جس سے واضح ہے کہ ان پر خوش حالی کے دور بھی آتے رہے ہیں مگر مجموعی تاریخ کے مقابلے میں وہ کم ہیں۔