Dure-Mansoor - Ar-Rahmaan : 78
تَبٰرَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِی الْجَلٰلِ وَ الْاِكْرَامِ۠   ۧ
تَبٰرَكَ اسْمُ : بہت بابرکت ہے نام رَبِّكَ : تیرے رب کا ذِي الْجَلٰلِ : جو صاحب جلال ہے وَالْاِكْرَامِ : اور کریم ہے۔ صاحب اکرام ہے
بڑا بابرکت ہے آپ کے رب کا نام جو عظمت اور احسان والا ہے
قولہ تعالیٰ : (آیت ) '' تبرک اسم ربک ذی الجلال والاکرام ''' 44:۔ البخاری فی الادب والترمذی وابن مردویہ (رح) اور البیہقی (رح) نے الاسماء والصفات میں معاذ بن جبل ؓ سے روایت کیا کہ نبی کریم ﷺ نے ایک آدمی کو یہ کہتے ہوئے سنایا (آیت ) '' یاذی الجلال والاکرام ''' (اے عظمت اور احسان والے آپ نے فرمایا تیری دعا قبول کی جائے گی تو سوال کر (جو چاہے) 45:۔ ابن ابی شیبہ (رح) واحمد و ابوداؤد والنسائی والبیہقی (رح) نے الاسماء والصفات میں انس بن مالک ؓ سے روایت کیا کہ میں رسو اللہ ﷺ کے ساتھ ایک حلقہ میں بیٹھا ہوا تھا اور ایک آدمی کھڑا نماز پڑھ رہا تھا جب اس نے رکوع کیا سجدہ کیا تشھد اور دعا کے ساتھ نماز پوری کرچکا اور اس نے اپنی دعا میں کہا : اللہم انی اسئلک بان لک الحمد لا الہ الا انت وحدک لا شریک لک المنان بدیع السموات والارض یاذی الجلال والاکرام یاحی یا قیوم انی اسئلک ترجمہ : (اے اللہ بلاشبہ میں آپ سے سوال کرتا ہوں کہ ساری تعریفیں آپ کے لئے ہیں آپ کے سوا کوئی معبود نہیں آپ اکیلے ہیں آپ کا کوئی شریک نہیں احسان کرنے والے آسمان اور زمین کو پیدا کرنے والے ، (اے عظمت اور احسان والے اے ہمیشہ زندہ اور قائم رہنے والے میں آپ سے سوال کرتا ہوں) نبی کریم ﷺ نے فرمایا اس نے اللہ کی عظمت اور شان والے نام کے ساتھ دعا کی ہے جو اس سے دعا کرے گا قبول ہوگی اور جو اس نام سے سوال کرے گا تو وہ ضرور عطا فرمائے گا۔ 46:۔ مسلم و ابوداؤد والترمذی والنسائی وابن ماجہ والبیہقی (رح) نے ثوبان ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ جب اپنی نماز سے فارغ ہوتے تو تین مرتبہ استغفار کرتے پھر یہ دعا فرماتے : اللہم انت السلام ومنک السلام تبارکت یا ذالجلال والاکرام : ترجمہ : (اے اللہ ! تو ہی سلامتی دینے والا ہے اور تجھ سے ہی سلامتی ہے تو برکت والا ہے اے بزرگی اور عزت والے) 47:۔ ابن مردویہ (رح) نے انس ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا '' یاذی الجلال والاکرام '' کے ساتھ اصرار کیا کہ (یعنی) بار بار پڑھی۔ کیونکہ وہ دونوں اللہ کی انتہائی عظمت والے ناموں میں سے دونام ہیں۔ 48:۔ ابن مرودیہ (رح) نے ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا '' یاذی الجلال والاکرام '' کے ساتھ اصرار کیا (یعنی بار بارپڑھیں ) ۔ 49:۔ احمد والنسائی وابن مردویہ (رح) نے ربیعہ بن عامر ؓ سے روایت کیا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا '' یاذی الجلال والاکرام '' کے ساتھ اصرار کیا کرو۔ 50:۔ الترمذی وابن مردویہ (رح) نے انس ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا '' یاذی الجلال والاکرام '' کے ساتھ اصرار کیا کرو (یعنی باربار پڑھو) الحمد للہ سورة الرحمن کے ساتھ : ساتویں جلد مکمل ہوئی :
Top