آسان قرآن
Aasan Quran · 78. An-Naba · Ayah 38
یَوْمَ یَقُوْمُ الرُّوْحُ وَ الْمَلٰٓئِكَةُ صَفًّا١ۙۗؕ لَّا یَتَكَلَّمُوْنَ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَ قَالَ صَوَابًا﴿38﴾
- يَوْمَجس دن
- يَقُوْمُ الرُّوْحُقیام کریں گے روح/ روح الامین
- وَالْمَلٰٓئِكَةُاور فرشتے
- صَفًّا ٷصف در صف
- لَّا يَتَكَلَّمُوْنَنہ کلام کرسکیں گے/ نہ بات کرسیں گے
- اِلَّامگر
- مَنْ اَذِنَجس کو اجازت دے
- لَهُاس کے لئے
- الرَّحْمٰنُرحمن
- وَقَالَ صَوَابًااور وہ کہے درست بات
Translation · Aasan Quran
جس دن ساری روحیں اور فرشتے قطاریں بنا کر کھڑے ہوں گے، اس دن سوائے اس کے کوئی نہیں بول سکے گا۔ جسے خدائے رحمن نے اجازت دی ہو، اور وہ بات بھی ٹھیک کہے۔ (5)
Tafseer · Aasan Quran
5: اس کا مطلب یہ ہے کہ کوئی انسان یا فرشتہ کسی کی سفارش کرنے کے لیے اللہ تعالیٰ کی اجازت کے بغیر کچھ بول نہیں سکے گا، اور وہ بھی اس وقت جب وہ سفارش بھی ٹھیک کرے، یعنی اس طریقے سے کرے جو اللہ تعالیٰ نے مقرر فرمایا ہوگا۔