Al-Quran-al-Kareem - Al-Qalam : 12
مَّنَّاعٍ لِّلْخَیْرِ مُعْتَدٍ اَثِیْمٍۙ
مَّنَّاعٍ : بہت روکنے والا لِّلْخَيْرِ : بھلائی کا مُعْتَدٍ : حد سے بڑھنے والا اَثِيْمٍ : گناہ گار
خیر کو بہت روکنے والا، حد سے بڑھنے والا، سخت گناہ گار ہے۔
مَّنَّاعٍ لِّلْخَیْرِ مُعْتَدٍ اَثِیْمٍ : ظلم کی دو قسمیں ہیں ، پہلی قسم کسی کا حق جو آدمی کے ذمے ہو روک لینا ، ادا نہ کرنا اور دوسری قسم کسی پر زیادتی کرنا۔ ”مناع للخیر“ میں پہلی قسم مبالغے کے ساتھ پائی جاتی ہے اور ”معتد“ میں دوسری۔ ”اثیم“ کا ذکر اس کے ساتھ اس طرح ہے جس طرح ”ولا تعاونو ا علی الاثم والعدوان“ (اور گناہ اور زیادتی پر ایک دوسرے کی مدد نہ کرو) میں ہے۔ (دیکھئے مائدہ : 2)
Top