آسان قرآن
Aasan Quran · 33. Al-Ahzaab · Ayah 20
یَحْسَبُوْنَ الْاَحْزَابَ لَمْ یَذْهَبُوْا١ۚ وَ اِنْ یَّاْتِ الْاَحْزَابُ یَوَدُّوْا لَوْ اَنَّهُمْ بَادُوْنَ فِی الْاَعْرَابِ یَسْاَلُوْنَ عَنْ اَنْۢبَآئِكُمْ١ؕ وَ لَوْ كَانُوْا فِیْكُمْ مَّا قٰتَلُوْۤا اِلَّا قَلِیْلًا۠ع﴿20﴾
- يَحْسَبُوْنَوہ گمان کرتے ہیں
- الْاَحْزَابَلشکر (جمع)
- لَمْ يَذْهَبُوْا ۚنہیں گئے ہیں
- وَاِنْ يَّاْتِاور اگر آئیں
- الْاَحْزَابُلشکر
- يَوَدُّوْاوہ تمنا کریں
- لَوْ اَنَّهُمْکہ کاش وہ
- بَادُوْنَباہر نکلے ہوئے ہوتے
- فِي الْاَعْرَابِدیہات میں
- يَسْاَلُوْنَپوچھتے رہتے
- عَنْسے
- اَنْۢبَآئِكُمْ ۭتمہاری خبریں
- وَلَوْاور اگر
- كَانُوْاہوں
- فِيْكُمْتمہارے درمیان
- مَّا قٰتَلُوْٓاجنگ نہ کریں
- اِلَّامگر
- قَلِيْلًابہت کم
Translation · Aasan Quran
وہ یہ سمجھ رہے ہیں کہ (دشمنوں کے) لشکر ابھی گئے نہیں ہیں۔ اور اگر وہ لشکر (دوبارہ) آجائیں تو ان کی خواہش یہ ہوگی کہ وہ دیہات میں جاکر رہیں (اور وہیں بیٹھے ہوئے) تمہاری خبریں معلوم کرتے رہیں۔ اور اگر تمہارے درمیان رہے بھی تو لڑائی میں تھوڑا ہی حصہ لیں گے۔